Institución 07
Poder judicial
La tecnología puede ayudar a localizar fuentes, ordenar expedientes, conservar evidencia, programar recursos y mejorar accesibilidad.
Necesidad
Expedientes extensos sin índice confiable
Transcripciones y copias sin distinción clara de su origen
Carga administrativa que reduce tiempo de revisión
Oportunidades
El valor judicial exige que los usuarios puedan distinguir documentos originales, transcripciones, inferencias y borradores, y que las herramientas sean cuestionables y corregibles. La IA apoya tareas documentales y operativas con referencias verificables.
Recorrido ilustrativo
Un punto de entrada es una tarea auxiliar con fuentes delimitadas y revisión profesional: búsqueda, anonimización o control de integridad. El piloto compara precisión, tiempo y carga de revisión, incluyendo errores de omisión y exposición indebida.
Condiciones de diseño
Las decisiones jurisdiccionales permanecen en los órganos competentes. Se excluyen puntuaciones de culpabilidad, credibilidad personal o propensión delictiva, y se documentan los principios de derechos fundamentales, calidad, transparencia y control por las personas usuarias.
Aplicaciones propuestas
Se muestran seis de 15 propuestas de este ámbito.
Expediente judicial navegable con citas exactas
Facilitar búsqueda y lectura de expedientes extensos mediante índices, cronologías y referencias a documentos originales. El usuario puede comprobar cada afirmación y distinguir contenido aportado por las partes de actuaciones del órgano.
Cronología procesal con eventos y fuentes separados
Ordenar fechas de escritos, notificaciones y actuaciones para facilitar revisión de secuencias. Las fechas declaradas y las verificadas se muestran de manera distinta y las contradicciones quedan visibles.
Cadena de custodia digital interoperable
Documentar recepción, transferencia, acceso y conservación de evidencia digital entre custodios autorizados. Cada cambio mantiene identidad del responsable y comprobación de integridad.
Búsqueda jurisprudencial con vigencia y tratamiento
Localizar criterios y antecedentes con referencias verificables, fecha y contexto. El resultado distingue coincidencia temática, jerarquía y tratamiento posterior para facilitar investigación profesional.
Anonimización revisable de resoluciones
Preparar versiones públicas identificando datos personales directos y combinaciones que permiten reidentificación. El documento conserva trazabilidad de la revisión y una copia íntegra bajo custodia.
Transcripción de audiencias con revisión y procedencia
Generar borradores de transcripción con marcas temporales que permitan localizar el audio original. Se registran correcciones y dudas para apoyar accesibilidad y consulta.